Bar HebraeusLogo der Stiftung zum Erhalt und zur Förderung des Aramäischen Kulturerbes

Literaturangaben

  • Atlas zur Geschichte – Band 1 (1973). Gotha/Leipzig: VEB Herrmann Haaack.
  • Bauer, M. Georg Lorenz (1785). Des Gregorius Abulfaradsch kurze Geschichte der Dynastien oder Auszug der allgemeinen Weltgeschichte, besonders der Geschichte der Chalifen und Mongolen, Bd. 2. Aus dem Arabischen übersetzt. Leipzig: Adam Friedrich Böhme. Standort Bayrische Staatsbibliothek München.
  • Behnam, Metropolit Gregorios Paolos (1984). Bar Hebraeus' Biografie und Gedichte. Neu herausgegeben von Gregorios Yohanna Ibrahim, Metropolit von Aleppo; Aleppo – Syrien. Deutsche Übersetzung Amill Gorgis.
  • Bernstein, G. H. (1846). Die syrische Chronik des Bar Hebraeus. Breslau: Druck von Grass, Barth & Comp. Standort ULB Halle Fragment De 1716.
  • Bertrand, K. (Redakteurin) (2026). Dschingis Khan und seine Erben. Das Magazin für Geschichte – Geo Epoche, Nr. 138. Hamburg: Gruner + Jahr Verlag.
  • Brentjes, B. (1973). Die Söhne Ismaels – Geschichte und Kultur der Araber (2. Auflage). Leipzig: Koehler & Amelang Verlag.
  • Budge, E. A. Wallis (1897). The Laughable Stories collected by Mar Gregory John Bar-Hebraeus. London: Luzac and Co.
  • Christensen, Otto Henry (1951). The Scholio of Bar Hebraeus on Proverbs and Job. PhD thesis, Oriental Language & Literatures, University of Chicago, März.
  • Cicek, Julius Yeshu (Hg.) (1983). Mushhotho d Mor Grigorios Yuhanun Bar Ebroyo (2. Auflage). Verlag Bar Ebroyo, Kloster St. Ephrem der Syrer, Glane (Holland).
  • Drechsler, Adolph (1922). Der arabische Himmelsglobus des Mohammed ben Muyia el-Ordhi vom Jahre 1279 im Mathematisch-physikalischen Salon zu Dresden (2. Auflage). Hrsg. im Auftrag des Kultus und öffentlichen Unterrichts von der Direktion des Mathematisch-physikalischen Salons. Dresden: Buchdruckerei der Wilhelm und Bertha v. Baensch Stiftung.
  • Graichen, G., & Wemhoff, M. (2024). Gründerzeit 1200 – Wie das Mittelalter unsere Städte erfand (2. Auflage). Berlin: Ullstein Propyläen Buchverlage.
  • Gronke, M. (2016). Geschichte Irans – Von der Islamisierung bis zur Gegenwart (5. Auflage). München: C. H. Beck Verlag.
  • Haack Weltatlas (1980), 3. Auflage. Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha/Leipzig: VEB Hermann Haack.
  • Halm, H. (2017). Die Assassinen – Geschichte eines islamischen Geheimbundes. München: C. H. Beck Verlag.
  • Hambly, G. (Hrsg.) (1995). Zentralasien – Fischer Weltgeschichte, Bd. 16. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag.
  • Ignatios Aphrem I. Barsaumo (2012). Mor Gregorius abu 'l-Farag, der Melitener, Maphrian des Ostens, bekannt als Bar Hebraeus. Geschichte der syrischen Wissenschaften und Literatur. Deutsche Übersetzung aus dem Arabischen von Georg Toto und Amill Gorgis. „Eichstätter Beiträge zum Christlichen Orient", Bd. 2, L II, Wiesbaden, S. 367–384.
  • Jäckel, Florian (2022). Wenn wir sagen, dass der Tropfen Mensch wird. Vorstellungen ungeborenen Lebens bei Bar ʿEbrāyā (1226–1286 n. Chr.). Recht, Ethik und Gesellschaft im Vorderen Orient / Law, Ethics and Society in the Middle East, Bd. 2. Baden-Baden: Ergon Verlag.
  • Kollmar-Paulenz, K. (2024). Die Mongolen – von Dschingis Khan bis heute (2. Auflage). München: C. H. Beck Verlag.
  • Konstam, A. (2005). Die Geschichte der Kreuzzüge – Vom Krieg im Morgenland bis zum 13. Jahrhundert. Wien: Tosa Verlag.
  • Marzolph, Ulrich (1985). Die Quelle der ergötzlichen Erzählungen des Bar Hebraeus. Oriens Christianus, Hefte für die Kunde des christlichen Orients, Bd. 69.
  • Moberg, Carl Axel (1913). Buch der Strahlen. Die größere Grammatik des Bar Hebraeus. Leipzig: Otto Harrassowitz.
  • Montefiore, S. S. (2023). Die Welt – Eine Familiengeschichte der Menschheit. Stuttgart: Klett-Cotta Verlag.
  • Niri, Java Shekari (2018). An Inquiry into Maragheh Observatory: The First International Scientific – Research Foundation of the Ilkhanid Era. EIJH, Vol. 25, Issue 1, S. 77–93.
  • Sheir, Ahmed Mohamed (2017–2018). A Message of Intimidation and Arrogance from Hulagu Khan to al-Nasir of Aleppo in the Muhtasar of Ibn al-Ibri (656/1258). Journal of Medieval and Islamic History, Vol. XI, S. 1–12. Faculty of Arts, History Department, Ain Shams University, Abbasyea, Cairo, Ägypten.
  • Singer, H.-R. (2006). Wissensvermittlung durch Übersetzungen: Islamische Kultur und christliches Europa. In: Die Zeit – Welt- und Kulturgeschichte, Bd. 6, S. 256–270. Hamburg: Zeitverlag Gerd Bucerius.
  • Takashi, Hidemi (2010). Between Greek and Arabic: The Sciences in Syriac from Severus Sebokht to Barhebraeus, S. 16–39. Publikation, Organization for Islamic Area Studies, Waseda University, Tokyo, Japan.